Задача
Клиент — торговая компания из Алматы. Должник — дистрибьютор, зарегистрированный в Дубае как LLC. Дистрибьютор принимал поставки, но оплату задерживал больше года, ссылаясь на трудности с реализацией. Задача — взыскать оплату за поставки и неустойку за просрочку.
Как сказал директор компании в отзыве, он не верил, что вернуть деньги из Алматы реально. Это частое сомнение: кажется, что для спора в ОАЭ нужно постоянно летать в Дубай. На практике такие дела ведутся дистанционно.
Как обычно проходит взыскание долга с компании в Дубае
Мы не раскрываем внутренние детали дел клиентов, но в таких делах порядок такой:
- Диагностика. Изучаем договор поставки, инвойсы, документы о поставке, переписку и любые признания долга. Проверяем должника: действующая ли лицензия, кто участники, есть ли признаки вывода активов. Оцениваем, какой суд компетентен и какое право применяется.
- Доверенность. Клиент оформляет доверенность у себя в стране; документ легализуется для ОАЭ и переводится на арабский. Об этом — на странице «Доверенности и легализация».
- Досудебная претензия. Официальное требование с расчётом долга и неустойки. Часть должников платит уже на этом этапе или идёт на переговоры о графике.
- Суд. Если долг подтверждён документами, возможен упрощённый порядок — платёжный приказ; при споре по существу подаётся иск. Параллельно можно просить суд о мерах обеспечения, включая арест счетов, чтобы должник не вывел деньги.
- Исполнение. После решения открывается исполнительное производство: аресты счетов и имущества, списание средств, перечисление клиенту.
Подробнее об этапах и ценах — на странице «Взыскание долгов в ОАЭ».
Результат
Взыскано AED 1,38 млн — оплата за поставки вместе с неустойкой. Общий срок — 7 месяцев. Всё время дело велось удалённо, клиент получал отчёт о ходе работы каждую неделю.
Каждое дело индивидуально: срок и результат зависят от доказательств, позиции должника и наличия у него активов. Если у вас похожая ситуация, начните с диагностики — за 1–2 дня мы оценим перспективы и назовём цену.
Вопросы и ответы
Да. Дело ведётся по доверенности, оформленной в вашей стране и легализованной для ОАЭ; встречи проходят по видеосвязи.
Обычно гонорар успеха 10–25% от взысканной суммы плюс фиксированная часть. Госпошлины и переводы оплачиваются отдельно и указываются в смете.
Если она предусмотрена договором или законом и правильно рассчитана — да, её заявляют вместе с основным долгом.